Lieber Thomas,
schon bei unserem ersten Treffen habe ich gemerkt, dass wir mit Dir an genau die richtige Person geraten sind.
Es war vom ersten Moment eine Unterhaltung unter Freunden. Ich war beeindruckt, wie natürlich unser Kennenlernen mit mir direkt vor Ort und mit Alex über Skype war, trotz der leichten Kuriosität der Situation.
Wir sind begeistert, wie Du unsere entspannten Unterhaltungen in eine so wunderschöne Rede verwandeln konntest. Unsere Gäste und wir waren absolut überwältigt.
Vielen Dank, dass du uns eine so schöne und emotionale Zeremonie beschert hast!
~
Dear Thomas,
our wedding was pretty non-traditional, starting with the fact that we had gotten married, unceremoniously, 4 months earlier in America.
Still wanting a “real” wedding, we needed to find someone who could articulate our complicated relationship in both English and Deutsch. You were just that person and took so much time to get to know both of us between in-person meetings with Friederike in Dresden, and with Alex in Florida through WhatsApp and Skype.
By the time you officiated our “freie Trauung”, we felt like you were truly doing it as our friend.
Thank you for helping make our wedding the best day of our lives!
Herzlich Grüße/Sincerely,
Friederike and Alex